La compagnie d’assurance allemande Barmer Gek est désireuse de mettre en avant les risques liés à la consommation de cigarettes. Pour ce faire, ils ont illustré les effets du goudron sur les poumons en utilisant métaphoriquement un arbre. Chacune des branche dénudées de cet arbre symbolise donc une alvéole pulmonaire, et les 150 ballons noirs les particules de goudron qui les obstruent. Un message clair apparaît au pied du sycomore : « Fumer dépose de toutes petites particules de goudron dans vos poumons ».
source : Epica